 Планы на будущее, грядущие переводы |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
 26.11.2007, 23:04
Сообщение
#1
|
|
 *SL Программист  Группа: Модераторы Сообщений: 61 Регистрация: 24.11.2007 Из: г. Мурманск Пользователь №: 10  |
Рановато еще, но всвязи с успехом перевода Сан Андреаса, не могу не спросить=)) ГТА 4 переведете? С удовольствием приму участие в переводе=) И текстур кстати тоже
--------------------  in luv wth cpp |
 |
 
|
 |
Ответов
|
10.2.2008, 19:42
Сообщение
#2
|
|
 San3k_SL Группа: Администраторы Сообщений: 163 Регистрация: 17.10.2007 Из: Тимашевск Пользователь №: 2 |
В любом случае текстуры из ГТА4 мы бы не переводили... там вроде как обещали сделать, чтобы не было повторяющихся текстур... или чтобы их было очень мало... короче гиганский объем работы
 PS а переведенные текстуры ВС и СА нужны вообще кому-нибудь? Просто переводя их мы тоже меняем атмосферу... --------------------   |
|
|
|
Сообщений в этой теме
FreoN Планы на будущее 26.11.2007, 23:04
San3k Dimon485
Самому можно составить таблицу эту. Чита... 13.1.2008, 17:05
Dimon485 Цитата(San3k @ 13.1.2008, 17:05) Самому м... 13.1.2008, 19:13 FreoN Dimon485
На самом деле это действительно норма
Но... 14.1.2008, 15:35 Dimon485 FreoN
А нет методов обхода этой шняги?
Знаю я как... 14.1.2008, 15:42 FreoN Dimon485
Неа, как сделано так сделано, тут уж ник... 15.1.2008, 0:19 San3k Trilan
Возможно когда-нибудь.... =) потому что се... 28.1.2008, 21:43 Oleg22 Если GTA IV выйдет на PC то не переводите текстуры... 10.2.2008, 17:48 Deikwon Цитата(San3k @ 28.1.2008, 21:43) Возможно... 13.6.2008, 8:31 San3k Цитата(Deikwon @ 13.6.2008, 9:31) Какие т... 13.6.2008, 8:47 JeNek И не только текстуры. А еще и звук, на сайте ГТА4 ... 10.2.2008, 19:28 JeNek Цитата(San3k @ 10.2.2008, 19:42) PS а пер... 11.2.2008, 13:12 Oleg22 Да я тоже за русские текстуры. Атмосфера не меняет... 11.2.2008, 13:55 Smarter ЦитатаКсати GTA IV лицензионной русской версии у н... 11.2.2008, 14:12 Oleg22 Я имел в виду платформы PS3 и Xbox 360
SoftClub де... 11.2.2008, 14:18 Smarter потому что НФС и Крайсис это ЕА, у которой есть ЕА... 12.2.2008, 19:58 FreoN Oleg22
Кто сказал, что в Росии ГТА4 СофтКлаб изда... 12.2.2008, 23:59 San3k FreoN
Имхо, ГТА4 все равно не будут переводить оф... 13.2.2008, 0:29 FreoN San3k
Я именно об этом и заикнулся, коллега=) Даж... 13.2.2008, 0:49 Oleg22 Зайдите на офиц. сайт: www.SoftClub.ru и в поиске ... 13.2.2008, 11:02 FreoN Цитата(Oleg22 @ 13.2.2008, 11:02) Зайдите... 16.2.2008, 19:25 Oleg22 напиши Grand Theft Auto тогда он найдёт все GTA от... 16.2.2008, 20:10 Smarter че вы мучаетесь -
http://www.softclub.ru/games/g... 16.2.2008, 20:56 Oleg22 Будут сабы для новых видеороликов которые вышли по... 3.3.2008, 19:45 0RJ0 А что будет добавлено в 0.56??? Интересно очень. А... 17.4.2008, 17:15 San3k Примерную дату никто не скажет. Даже самую примерн... 17.4.2008, 19:47 Oleg22 Ну вот уже 9 дней прошло как GTA IV вышла!... 7.5.2008, 11:04 San3k Можно было бы... но еще неизвестно, выйдет ли GTA4... 7.5.2008, 11:48 Smarter Трогать файлы из ГТА4 для 360 мы из принципа не бу... 7.5.2008, 15:07 Oleg22 Переведёте новые видеоролики GTA IV? (ну не новые.... 14.5.2008, 10:52 0RJ0 Oleg22, а зачем тебе это? На многих сайтах уже пер... 14.5.2008, 15:32 Little Jacob ЦитатаТрогать файлы из ГТА4 для 360 мы из принципа... 15.5.2008, 15:00 San3k В слепую переводить никто не будет (получится как ... 15.5.2008, 16:19 Little Jacob Цитата(San3k @ 15.5.2008, 13:19) В слепую... 15.5.2008, 19:33 Smarter Строгое предупреждение от модератора SmarterПочему... 17.5.2008, 16:29 Deikwon Все равно я уверен, что у вас получится лучше, чем... 13.6.2008, 15:47 Smarter а мое имхо в том, что надо играть на оригинале. те... 13.6.2008, 21:50 San3k А мне было бы приятнее, если бы были переведены хо... 14.6.2008, 14:22 Zюня Не планируете перевод Liberty и Vice City Stories?... 29.6.2008, 21:59 San3k Цитата(Zюня @ 29.6.2008, 22:59) Не планир... 29.6.2008, 22:32 Smarter нет, по крайней мере пока не появятся нормальные и... 29.6.2008, 22:31 Zюня Значит проблема в инструментарии... ..гмм...
Тогда... 29.6.2008, 22:37 Oleg22 Как насчёт того чтоб перевести телевизор в GTA IV?... 12.7.2008, 19:09 Smarter у нас с восприятием инглиша на слух не так хорошо ... 12.7.2008, 21:58 |
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 29.6.2024, 15:31 |