Переводы GTA LCS и/или GTA VCS |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Переводы GTA LCS и/или GTA VCS |
25.1.2008, 16:04
Сообщение
#41
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 15 Регистрация: 25.1.2008 Пользователь №: 21 |
Очень хотелось бы увидеть грамотный перевод сабжа для PSP, т.к. у пЕратских переводов очень много ошибок и недочётов + корявые шрифты. И ещё вопрос "на засыпку": чем вскрыть RAW файлы в игре, чтобы можно было русифицировать озвучку?
P.S. Если что, то рад буду помочь с переводом Сообщение отредактировал Shiz0 - 25.1.2008, 16:06 |
|
|
31.8.2010, 19:40
Сообщение
#42
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 16 Регистрация: 23.11.2008 Пользователь №: 101 |
Кстати говоря, узнать все про локализацию и скачать можно тут :
В блоге (техническая поддержка) Официальный форум (техническая поддержка, поиск недочетов) Официальная раздача на торрентах (здесь комментарии лучше даже не смотрите - там один весьма известный человек себя проявил) Я работал над переводом с февраля, но в одиночку. И не скажу, чтобы прямо уж так быстро получилось... Мелкие недочеты и опечатки есть, но это сейчас как раз исправляется (да и не много найдено). SanLtd работают может не так быстро, но качественно - и мне почему-то кажется, что у них в релизе локализации VC опечаток не будет . |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 12.7.2024, 13:37 |